公司购车完税证明需要原件入账的。

如果是购置税的完税证明，账务处理是，

借：固定资产—某某车辆，

贷：银行存款等科目。

如果是车船税的完税证明账务处理是，

借：税金及附加，

贷：应交税费—车船税。

同时，

借：应交税费—车船税，

贷：银行存款。